翻牌・役牌

翻牌・役牌（ファンパイ・ヤクハイ）は、条件を満たす字牌を3枚以上そろえて刻子または槓子にしたときに成立する1飜役です。

対象になるのは、白・發・中の三元牌、またはその局の場風・自分の自風にあたる風牌です。たとえば東場の東家なら、東は場風かつ自風なので特に重要な牌になります。

打点よりも和了速度を優先したい場面で使いやすく、門前でも副露でも成立を狙えるのが強みです。1組で1飜、複数組あればそのぶん加点できます。

• 白・發・中のいずれかを刻子または槓子にすると翻牌・役牌が成立します。

• 風牌は場風か自風に一致している場合のみ役牌です。条件外の風牌（オタ風）は3枚あっても役になりません。

• 翻牌・役牌は鳴いても成立します。ポンして刻子を作っても有効なので、速度重視の仕掛けで活用できます。

• 同一手牌内で対象の刻子を2組作れば2飜になります。複数の役牌を重ねることで安定した打点が見込めます。

翻牌・役牌は、配牌時点で字牌対子があるときに最も狙いやすい役です。和了速度を上げたい局面では、役牌ポンからテンパイ速度を優先する判断が強くなります。

• 役牌対子があるときは、手なり進行でも和了の軸になりやすい。
• 鳴いても成立するため、終盤までに和了を急ぐ展開で有効。
• 打点不足を感じる場面では、役牌2組以上を目標にして加点を狙う。